{"id":57,"date":"2021-04-12T15:51:27","date_gmt":"2021-04-12T13:51:27","guid":{"rendered":"https:\/\/scipat.com\/?page_id=57"},"modified":"2021-04-30T14:24:32","modified_gmt":"2021-04-30T12:24:32","slug":"patent-translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scipat.com\/de\/services\/patent-translations\/","title":{"rendered":"Patent\u00fcbersetzungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
Inspire the world through SCIPAT.<\/h5>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

national patent filing<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Patents translated for foreign filing comply with all national filing requirements. We can deliver the translations to you or forward them directly to your foreign associates or agents.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

PCT national phase filing<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

With our specialization in Asian languages we provide you the benefit of processing all Asian filing languages in one process. Thanks to our process and focus costs remain economical. Wether it comes to translating patent documents from the pharmaceutical industry, the chemical industry or any other industrial, research, technical or scientific field: every translation you order is made by the translator most suited to get the job done.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

We speak your language<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SCIPAT has developed unique processing techniques, powerful dictionaries and technical-scientific thesauri to assist our translators. All our staff have comprehensive experience in translating patent literature. Your personalized account<\/a> at our internet portal allows you to quickly order a translation. The system can also be customized to place orders directly from your organization\u2019s IT infrastructure.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inspire the world through SCIPAT. national patent filing Patents translated for foreign filing comply with all national filing requirements. We can deliver the translations to you or forward them directly to your foreign associates or agents. PCT national phase filing With our specialization in Asian languages we provide you the benefit of processing all Asian […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":51,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-57","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPatent Translations - Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scipat.com\/de\/services\/patent-translations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Patent Translations - Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inspire the world through SCIPAT. national patent filing Patents translated for foreign filing comply with all national filing requirements. We can deliver the translations to you or forward them directly to your foreign associates or agents. PCT national phase filing With our specialization in Asian languages we provide you the benefit of processing all Asian […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scipat.com\/de\/services\/patent-translations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-30T12:24:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/services\\\/patent-translations\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/services\\\/patent-translations\\\/\",\"name\":\"Patent Translations - Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-12T13:51:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-30T12:24:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/services\\\/patent-translations\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/services\\\/patent-translations\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/services\\\/patent-translations\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Patent Translations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/\",\"name\":\"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation\",\"description\":\"Scientific, Patent and Trademark Translation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/#organization\",\"name\":\"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo_scipat-1024x523-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Logo_scipat-1024x523-1.png\",\"width\":1024,\"height\":523,\"caption\":\"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scipat.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Patent Translations - Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scipat.com\/de\/services\/patent-translations\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Patent Translations - Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation","og_description":"Inspire the world through SCIPAT. national patent filing Patents translated for foreign filing comply with all national filing requirements. We can deliver the translations to you or forward them directly to your foreign associates or agents. PCT national phase filing With our specialization in Asian languages we provide you the benefit of processing all Asian […]","og_url":"https:\/\/scipat.com\/de\/services\/patent-translations\/","og_site_name":"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation","article_modified_time":"2021-04-30T12:24:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scipat.com\/services\/patent-translations\/","url":"https:\/\/scipat.com\/services\/patent-translations\/","name":"Patent Translations - Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scipat.com\/#website"},"datePublished":"2021-04-12T13:51:27+00:00","dateModified":"2021-04-30T12:24:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scipat.com\/services\/patent-translations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scipat.com\/services\/patent-translations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scipat.com\/services\/patent-translations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/scipat.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/scipat.com\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Patent Translations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scipat.com\/#website","url":"https:\/\/scipat.com\/","name":"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation","description":"\u00dcbersetzung wissenschaftlicher Texte, Patent und Marken","publisher":{"@id":"https:\/\/scipat.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scipat.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/scipat.com\/#organization","name":"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation","url":"https:\/\/scipat.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/scipat.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/scipat.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_scipat-1024x523-1.png","contentUrl":"https:\/\/scipat.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_scipat-1024x523-1.png","width":1024,"height":523,"caption":"Scipat | Scientific, Patent and Trademark Translation"},"image":{"@id":"https:\/\/scipat.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scipat.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}